dimanche 27 juin 2010

Rivière Hudson; 'Waterford Harbour Visitor Center'(quai gratuit avec Elect. et eau)27 juin 2010


Dans la rivière Hudson, le carburant est dispendieux. On a trouvé un endroit un peu moins cher à la marina 'Catleston Boat Club', juste un peut avant d'arriver à Waterford, notre prochain arrêt et dernier avant d'entreprendre le canal Champlain. (ailleurs: $3.50/gal. ici: $3.10 avec l'escompte Boat U.S.)
On recommence à faire des écluses, on vient de passer l'écluse fédérale de la ville de Troy et nous voici accostés à WATERFORD HARBOUR VISITOR CENTER

EPISODE ; PROVISIONS..........
Ici, ce n'est pas de tout repos que d'aller faire l'épicerie; Il fait presque 37 degrés à l'ombre, on doit marcher environ 15 à 20 minutes et le supermarché nous prête les paniers pour revenir à pieds jusqu'au bateau.


Mais quoi ?... aussi bien s'amuser un peu en faisant les tâches ardues (le seul projet de la journée d'ailleurs...)
Mais ce n'est pas une activité trop...trop... normale que de se promener en plein coeur de ville avec un panier 'surchagé'...


Oups... les choses se gâchent quand on s'énerve....
On va essayer de garder le contrôle de cet engin...
Heureusement que ça ne prend pas de permis pour conduire un panier d'épicerie, on ne passerait pas le test...


hum...
Donne-moi ça un peu....


Bon, un peu de sérieux...
Avant d'arriver à Waterford, nous avons passé devant Albany, la 6e plus grosse ville de l'Etat de New-York.


Là-haut.... c'est un vrai camion sur la bâtisse (et pas un petit). Ah, ces 'Amaricains, ils l'ont l''affaire'...






Nous avons passé également devant la vieille ville de Troy.

On a fait connaissance hier avec ces gens bien sympathiques de Berthierville. Ils viennent tout juste d'acheter ce beau bateau à New-York et le ramènent à la maison. Ils prendront le canal Erié plutôt que le canal Champlain comme nous. Bon voyage....

Ouais... on aime beaucoup cette vie de 'fous'......

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire